"eha" meaning in All languages combined

See eha on Wiktionary

Numeral [Edo]

IPA: /èhá/
Etymology: Inherited from Proto-Edoid *ɪɪ-chaGɪ (“three”) Etymology templates: {{yesno||i|I}} I, {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|bin|alv-edo-pro|*ɪɪ-chaGɪ||three|g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Edoid *ɪɪ-chaGɪ (“three”), {{inh+|bin|alv-edo-pro|*ɪɪ-chaGɪ||three}} Inherited from Proto-Edoid *ɪɪ-chaGɪ (“three”) Head templates: {{head|bin|numeral}} eha
  1. three
    Sense id: en-eha-bin-num-i1udsME9 Categories (other): Edo entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 2 entries: 83 9 9 Disambiguation of Pages with entries: 86 7 7

Noun [Estonian]

IPA: /ˈehɑ/, [ˈeɦɑ]
Rhymes: -ehɑ Etymology: From Proto-Finnic *ektä. Cognate with Finnish ehtä (“evening get-together”) (dialectal), Livvi ehty (“evening”), Ludian eht (“evening”) and Veps eht (“evening”). Possibly doublet of õhtu (from earlier *ëktago). Etymology templates: {{inh|et|urj-fin-pro|*ektä}} Proto-Finnic *ektä, {{cog|fi|ehtä||evening get-together}} Finnish ehtä (“evening get-together”), {{q|dialectal}} (dialectal), {{cog|olo|ehty||evening}} Livvi ehty (“evening”), {{cog|lud|eht||evening}} Ludian eht (“evening”), {{cog|vep|eht||evening}} Veps eht (“evening”), {{doublet|et|õhtu|nocap=1|nocat=1}} doublet of õhtu Head templates: {{head|et|nouns|genitive|eha|||partitive|eha|||cat2=|f1accel-form=gen|s|f1request=1|f2accel-form=gen|s|f3accel-form=par|s|f3request=1|f4accel-form=par|s|g=|head=}} eha (genitive eha, partitive eha), {{et-noun|eha|eha}} eha (genitive eha, partitive eha) Inflection templates: {{et-decl-elu|eha}} Forms: eha [genitive], eha [partitive], no-table-tags [table-tags], eha [nominative, singular], ehad [nominative, plural], eha [accusative, nominative, singular], ehad [accusative, nominative, plural], eha [accusative, genitive, singular], ehad [accusative, genitive, plural], eha [genitive, singular], ehade [genitive, plural], eha [partitive, singular], ehasid [partitive, plural], ehha [illative, singular], ehasse [illative, singular], ehadesse [illative, plural], ehas [inessive, singular], ehades [inessive, plural], ehast [elative, singular], ehadest [elative, plural], ehale [allative, singular], ehadele [allative, plural], ehal [adessive, singular], ehadel [adessive, plural], ehalt [ablative, singular], ehadelt [ablative, plural], ehaks [singular, translative], ehadeks [plural, translative], ehani [singular, terminative], ehadeni [plural, terminative], ehana [essive, singular], ehadena [essive, plural], ehata [abessive, singular], ehadeta [abessive, plural], ehaga [comitative, singular], ehadega [comitative, plural]
  1. dusk; twilight after the setting of the Sun
    The reddening of the western sky after sunset; afterglow.
    Sense id: en-eha-et-noun-NuyGkVxZ Categories (other): Estonian elu-type nominals, Time Disambiguation of Estonian elu-type nominals: 50 50 Disambiguation of Time: 53 47
  2. dusk; twilight after the setting of the Sun
    (rare) A reddish glow or glare.
    Tags: rare
    Sense id: en-eha-et-noun-tDSZpCQu Categories (other): Estonian elu-type nominals, Estonian entries with incorrect language header, Time Disambiguation of Estonian elu-type nominals: 50 50 Disambiguation of Estonian entries with incorrect language header: 41 59 Disambiguation of Time: 53 47
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ehapuna Related terms: videvik, hämarik, koit, agu
Derived forms: ehaline, ehalkäik, ehalkäimine, ehakuma, ehapuna, ehataevas, ehatäht, ehavalge, ehavalgel, ehavalgus, ehavalu, ehaviir
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bin",
        "2": "alv-edo-pro",
        "3": "*ɪɪ-chaGɪ",
        "4": "",
        "5": "three",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Edoid *ɪɪ-chaGɪ (“three”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bin",
        "2": "alv-edo-pro",
        "3": "*ɪɪ-chaGɪ",
        "4": "",
        "5": "three"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Edoid *ɪɪ-chaGɪ (“three”)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Edoid *ɪɪ-chaGɪ (“three”)",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bin",
        "2": "numeral"
      },
      "expansion": "eha",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Edo",
  "lang_code": "bin",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Edo entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "83 9 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 7 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "three"
      ],
      "id": "en-eha-bin-num-i1udsME9",
      "links": [
        [
          "three",
          "three"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/èhá/"
    }
  ],
  "word": "eha"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ehaline"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ehalkäik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ehalkäimine"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ehakuma"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ehapuna"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ehataevas"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ehatäht"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ehavalge"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ehavalgel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ehavalgus"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ehavalu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ehaviir"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "urj-fin-pro",
        "3": "*ektä"
      },
      "expansion": "Proto-Finnic *ektä",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "ehtä",
        "3": "",
        "4": "evening get-together"
      },
      "expansion": "Finnish ehtä (“evening get-together”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dialectal"
      },
      "expansion": "(dialectal)",
      "name": "q"
    },
    {
      "args": {
        "1": "olo",
        "2": "ehty",
        "3": "",
        "4": "evening"
      },
      "expansion": "Livvi ehty (“evening”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lud",
        "2": "eht",
        "3": "",
        "4": "evening"
      },
      "expansion": "Ludian eht (“evening”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vep",
        "2": "eht",
        "3": "",
        "4": "evening"
      },
      "expansion": "Veps eht (“evening”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "õhtu",
        "nocap": "1",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "doublet of õhtu",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Finnic *ektä. Cognate with Finnish ehtä (“evening get-together”) (dialectal), Livvi ehty (“evening”), Ludian eht (“evening”) and Veps eht (“evening”). Possibly doublet of õhtu (from earlier *ëktago).",
  "forms": [
    {
      "form": "eha",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "eha",
      "tags": [
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "et-decl-elu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "no gradation",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "17/elu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "eha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ehad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ehad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ehad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ehade",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ehasid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ehha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ehasse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ehadesse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ehas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ehades",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ehast",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ehadest",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ehale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ehadele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ehal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ehadel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ehalt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ehadelt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ehaks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "ehadeks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "ehani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ehadeni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ehana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ehadena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ehata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ehadeta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ehaga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ehadega",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "10": "",
        "2": "nouns",
        "3": "genitive",
        "4": "eha",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "partitive",
        "8": "eha",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "f1accel-form": "gen|s",
        "f1request": "1",
        "f2accel-form": "gen|s",
        "f3accel-form": "par|s",
        "f3request": "1",
        "f4accel-form": "par|s",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "eha (genitive eha, partitive eha)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eha",
        "2": "eha"
      },
      "expansion": "eha (genitive eha, partitive eha)",
      "name": "et-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "e",
        "ha"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eha"
      },
      "name": "et-decl-elu"
    }
  ],
  "lang": "Estonian",
  "lang_code": "et",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "videvik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "hämarik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "koit"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "agu"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Estonian elu-type nominals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "langcode": "et",
          "name": "Time",
          "orig": "et:Time",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              16
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              13,
              21
            ]
          ],
          "english": "purplish red twilight",
          "text": "purpurpunane eha",
          "translation": "purplish red twilight",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              32,
              40
            ]
          ],
          "english": "sand on the shore blushing from twilight",
          "text": "ehast roosatav kaldaliiv",
          "translation": "sand on the shore blushing from twilight",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              20
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              18,
              22
            ]
          ],
          "english": "work from dawn to dusk",
          "text": "töötab koidust ehani",
          "translation": "work from dawn to dusk",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              7,
              11
            ]
          ],
          "english": "Autumn dusk does not light for long.",
          "text": "Sügisene eha ei valgusta kaua.",
          "translation": "Autumn dusk does not light for long.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dusk; twilight after the setting of the Sun",
        "The reddening of the western sky after sunset; afterglow."
      ],
      "id": "en-eha-et-noun-NuyGkVxZ",
      "links": [
        [
          "dusk",
          "dusk"
        ],
        [
          "twilight",
          "twilight"
        ],
        [
          "redden",
          "redden"
        ],
        [
          "western",
          "western"
        ],
        [
          "sky",
          "sky"
        ],
        [
          "sunset",
          "sunset"
        ],
        [
          "afterglow",
          "afterglow"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Estonian elu-type nominals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "other",
          "name": "Estonian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "langcode": "et",
          "name": "Time",
          "orig": "et:Time",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              21
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              13,
              17
            ]
          ],
          "english": "In the faint glow of lanterns, there are some big houses, but mostly high, rough walls. I moved as if in clumps. It was dim, silent, not a single person. It didn't resemble a city at all, especially the image of Paris.",
          "ref": "1940, Friedebert Tuglas, “Esimene välisreis [First trip abroad]”, in Noorusmälestused [Memories from my youth], Tartu, pages 200–201:",
          "text": "Nõrgas laternate ehas mingid suured majad, enamasti aga kõrged krobelised müürid. Liikusin nagu kobades. Hämar, vaikne, mitte ühtki inimest. Ei meenutanud üldse linna, kõige vähem Pariisi kujutelma.",
          "translation": "In the faint glow of lanterns, there are some big houses, but mostly high, rough walls. I moved as if in clumps. It was dim, silent, not a single person. It didn't resemble a city at all, especially the image of Paris.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dusk; twilight after the setting of the Sun",
        "A reddish glow or glare."
      ],
      "id": "en-eha-et-noun-tDSZpCQu",
      "links": [
        [
          "dusk",
          "dusk"
        ],
        [
          "twilight",
          "twilight"
        ],
        [
          "reddish",
          "reddish"
        ],
        [
          "glow",
          "glow"
        ],
        [
          "glare",
          "glare"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "dusk; twilight after the setting of the Sun",
        "(rare) A reddish glow or glare."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈehɑ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈeɦɑ]"
    },
    {
      "rhymes": "-ehɑ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ehapuna"
    }
  ],
  "word": "eha"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "et:Time"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bin",
        "2": "alv-edo-pro",
        "3": "*ɪɪ-chaGɪ",
        "4": "",
        "5": "three",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Edoid *ɪɪ-chaGɪ (“three”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bin",
        "2": "alv-edo-pro",
        "3": "*ɪɪ-chaGɪ",
        "4": "",
        "5": "three"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Edoid *ɪɪ-chaGɪ (“three”)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Edoid *ɪɪ-chaGɪ (“three”)",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bin",
        "2": "numeral"
      },
      "expansion": "eha",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Edo",
  "lang_code": "bin",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Edo entries with incorrect language header",
        "Edo lemmas",
        "Edo numerals",
        "Edo terms derived from Proto-Edoid",
        "Edo terms inherited from Proto-Edoid",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "three"
      ],
      "links": [
        [
          "three",
          "three"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/èhá/"
    }
  ],
  "word": "eha"
}

{
  "categories": [
    "Estonian elu-type nominals",
    "Estonian entries with incorrect language header",
    "Estonian lemmas",
    "Estonian nouns",
    "Estonian terms derived from Proto-Finnic",
    "Estonian terms inherited from Proto-Finnic",
    "Estonian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Estonian/ehɑ",
    "Rhymes:Estonian/ehɑ/2 syllables",
    "et:Time"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ehaline"
    },
    {
      "word": "ehalkäik"
    },
    {
      "word": "ehalkäimine"
    },
    {
      "word": "ehakuma"
    },
    {
      "word": "ehapuna"
    },
    {
      "word": "ehataevas"
    },
    {
      "word": "ehatäht"
    },
    {
      "word": "ehavalge"
    },
    {
      "word": "ehavalgel"
    },
    {
      "word": "ehavalgus"
    },
    {
      "word": "ehavalu"
    },
    {
      "word": "ehaviir"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "urj-fin-pro",
        "3": "*ektä"
      },
      "expansion": "Proto-Finnic *ektä",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "ehtä",
        "3": "",
        "4": "evening get-together"
      },
      "expansion": "Finnish ehtä (“evening get-together”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dialectal"
      },
      "expansion": "(dialectal)",
      "name": "q"
    },
    {
      "args": {
        "1": "olo",
        "2": "ehty",
        "3": "",
        "4": "evening"
      },
      "expansion": "Livvi ehty (“evening”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lud",
        "2": "eht",
        "3": "",
        "4": "evening"
      },
      "expansion": "Ludian eht (“evening”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vep",
        "2": "eht",
        "3": "",
        "4": "evening"
      },
      "expansion": "Veps eht (“evening”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "õhtu",
        "nocap": "1",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "doublet of õhtu",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Finnic *ektä. Cognate with Finnish ehtä (“evening get-together”) (dialectal), Livvi ehty (“evening”), Ludian eht (“evening”) and Veps eht (“evening”). Possibly doublet of õhtu (from earlier *ëktago).",
  "forms": [
    {
      "form": "eha",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "eha",
      "tags": [
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "et-decl-elu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "no gradation",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "17/elu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "eha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ehad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ehad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ehad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ehade",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ehasid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ehha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ehasse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ehadesse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ehas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ehades",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ehast",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ehadest",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ehale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ehadele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ehal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ehadel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ehalt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ehadelt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ehaks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "ehadeks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "ehani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ehadeni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ehana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ehadena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ehata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ehadeta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ehaga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ehadega",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "10": "",
        "2": "nouns",
        "3": "genitive",
        "4": "eha",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "partitive",
        "8": "eha",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "f1accel-form": "gen|s",
        "f1request": "1",
        "f2accel-form": "gen|s",
        "f3accel-form": "par|s",
        "f3request": "1",
        "f4accel-form": "par|s",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "eha (genitive eha, partitive eha)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eha",
        "2": "eha"
      },
      "expansion": "eha (genitive eha, partitive eha)",
      "name": "et-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "e",
        "ha"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eha"
      },
      "name": "et-decl-elu"
    }
  ],
  "lang": "Estonian",
  "lang_code": "et",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "videvik"
    },
    {
      "word": "hämarik"
    },
    {
      "word": "koit"
    },
    {
      "word": "agu"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Estonian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              16
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              13,
              21
            ]
          ],
          "english": "purplish red twilight",
          "text": "purpurpunane eha",
          "translation": "purplish red twilight",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              32,
              40
            ]
          ],
          "english": "sand on the shore blushing from twilight",
          "text": "ehast roosatav kaldaliiv",
          "translation": "sand on the shore blushing from twilight",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              20
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              18,
              22
            ]
          ],
          "english": "work from dawn to dusk",
          "text": "töötab koidust ehani",
          "translation": "work from dawn to dusk",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              7,
              11
            ]
          ],
          "english": "Autumn dusk does not light for long.",
          "text": "Sügisene eha ei valgusta kaua.",
          "translation": "Autumn dusk does not light for long.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dusk; twilight after the setting of the Sun",
        "The reddening of the western sky after sunset; afterglow."
      ],
      "links": [
        [
          "dusk",
          "dusk"
        ],
        [
          "twilight",
          "twilight"
        ],
        [
          "redden",
          "redden"
        ],
        [
          "western",
          "western"
        ],
        [
          "sky",
          "sky"
        ],
        [
          "sunset",
          "sunset"
        ],
        [
          "afterglow",
          "afterglow"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Estonian terms with quotations",
        "Estonian terms with rare senses"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              21
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              13,
              17
            ]
          ],
          "english": "In the faint glow of lanterns, there are some big houses, but mostly high, rough walls. I moved as if in clumps. It was dim, silent, not a single person. It didn't resemble a city at all, especially the image of Paris.",
          "ref": "1940, Friedebert Tuglas, “Esimene välisreis [First trip abroad]”, in Noorusmälestused [Memories from my youth], Tartu, pages 200–201:",
          "text": "Nõrgas laternate ehas mingid suured majad, enamasti aga kõrged krobelised müürid. Liikusin nagu kobades. Hämar, vaikne, mitte ühtki inimest. Ei meenutanud üldse linna, kõige vähem Pariisi kujutelma.",
          "translation": "In the faint glow of lanterns, there are some big houses, but mostly high, rough walls. I moved as if in clumps. It was dim, silent, not a single person. It didn't resemble a city at all, especially the image of Paris.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dusk; twilight after the setting of the Sun",
        "A reddish glow or glare."
      ],
      "links": [
        [
          "dusk",
          "dusk"
        ],
        [
          "twilight",
          "twilight"
        ],
        [
          "reddish",
          "reddish"
        ],
        [
          "glow",
          "glow"
        ],
        [
          "glare",
          "glare"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "dusk; twilight after the setting of the Sun",
        "(rare) A reddish glow or glare."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈehɑ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈeɦɑ]"
    },
    {
      "rhymes": "-ehɑ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ehapuna"
    }
  ],
  "word": "eha"
}

Download raw JSONL data for eha meaning in All languages combined (9.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-25 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (05c257f and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.